В своей практике часто приходиться заниматься оцифровкой старых кино архивов со звуковой дорожкой! Пожалуй, это самая интересная и увлекательная задача! На многих небольших киностудиях еще остались не оцифрованные киноматериалы, которые представляют очень большую ценность!
Сразу начинать оцифровку материалов будет опрометчиво, так как они хранились более 50 лет и сначала надо заняться реставрацией. Как это делать в домашних условиях, я рассказывал в статье об оцифровке 8 мм кинопленок.
Сегодня я расскажу Вам об основных этапах при оцифровке старых пленок!
1 этап — это реставрация киноленты и аудиоленты на катушке.
2 этап — оцифровка кинопленки, используя кинопроектор 16мм, с прямым захватом через профессиональную цифровую камеру с ручными настройками: баланса, диафрагмы и частоты кадров — прямо на компьютер по протоколу IEEE1394 в AVI-файл uncompressed (без сжатия) — PAL progressive 4:3. Захват осуществляется в программе Pinnacle Studio.
3 этап — оцифровка аудио-ленты на катушечном магнитофоне с нужно скоростью. Во время прослушивания выводим сигнал линейный или с наушников, и записываем на компьютер при помощи программы Sound Forge, где в дальнейшем делаем предварительную обработку — устраняем шумы при помощи эквалайзера, выравниваем уровень звука.
4 этап. Сводим полученную видео-картинку с обработанным звуком в программе видео монтажа (например, Pinnacle Studio 15). «Подчищаем» картинку, ставим эффекты, цветокоррекцию , если необходимо, увеличиваем резкость, кадрируем.
Этот этап, наверно самый сложный, так как бывает, что на фонограмме был брак или несколько кадров киноленты испортились(например обрыв или склейка пленки) и приходится по-кадрово подгонять звук и изображение.
5 этап — отретушированный файл со звуком кодируем в необходимый формат, обычно mp4, чтобы можно было разместить в интернете. Если необходимо, записываем в AVI-файл, где файл будет без сжатия и в максимальном качестве. Для клиентов делаем в формате DVD-Video — для просмотра на DVD-плеере или компьютере!
Это длительный и кропотливый процесс, но результат всегда приносит огромное удовлетворение, так как кусочек нашей истории, станет достоянием потомков!
Вот один из примеров такой работы. Кинолента и аудио катушка 1967 года записи, которая хранилась в фондах киностудии, теперь стала достоянием. Эти кадры хранят историю нашей страны, нашей Республики, нашего города...
Конечно, можно долго и подробно описывать каждый этап, и если у Вас появились вопросы, то пишите, и я обязательно отвечу или напишу новую статью на интересующую Вас тему.
Если Вам понравилась статья, то поделитесь ею в Ваших социальных сетях. Если вам интересно, то о чем я рассказываю, то подписывайтесь на обновления и будьте первыми, кто узнает о выходе новых статей об оцифровке, видеосъемке и компьютерному видеомонтажу и обработке аудио файлов, записанных со старых пластинок, диктофонов, аудиокассет и катушек.
С уважением, Гумеров Ильшат.
